| Mottaker: | HANS SCHRØDER |
| Datering: | 30. november 1884 |
| Sted: | ROMA |
| Avansert visning | Innstillinger for teksten | Nedlastinger | ||||||||||||
|
| xml, pdf, epub, kindle | ||||||||||||
| Om verket | ||||||||||||||
| Les mer om brevene | ||||||||||||||
Konvolutt
Herr teaterchef Schrøder,
ridder af Nordstjernen etc.
Kristiania.
Norwegen.
(Norvegia.)
fr:
Herr teaterchef Schrøder!
Tillad mig i anledning af den forestående indstudering af 
«Vildanden» at gøre opmærksom på at stykket af mig er tænkt arrangeret fra tilskuerpladsen og ikke fra scenen. Dette er af vigtighed navnlig for optrinene efter at Hedvig har skudt sig.
«Vildanden» at gøre opmærksom på at stykket af mig er tænkt arrangeret fra tilskuerpladsen og ikke fra scenen. Dette er af vigtighed navnlig for optrinene efter at Hedvig har skudt sig.En trykfejl bedes rettet. Side 167 står i Hjalmars 2den replik: Men du må jage på mig –. Dette skal naturligvis være: Men du må ikke jage på mig.
Hvad rollebesætningen angår, må jeg gentage fra mit forrige brev at jeg helt og holdent lægger den sag i Deres hænder. Det er blevet mig meddelt som et rygte at man tænker på at besætte grosserer Werles rolle med Isachsen, og dette har jeg intet imod når han blot tilholdes ikke at fremstille ham som
påfaldende eller forunderlig.
rollebesætningen angår, må jeg gentage fra mit forrige brev at jeg helt og holdent lægger den sag i Deres hænder. Det er blevet mig meddelt som et rygte at man tænker på at besætte grosserer Werles rolle med Isachsen, og dette har jeg intet imod når han blot tilholdes ikke at fremstille ham som Med hensyn til iscenesætningen håber jeg at man fører sig til nytte den metode, som nutildags anvendes ved de bedste udenlandske teatre.
iscenesætningen håber jeg at man fører sig til nytte den metode, som nutildags anvendes ved de bedste udenlandske teatre.Deres ærbødigst forbundne
Henrik Ibsen.
